En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puedo cocinar al aire libre una pizza de propano 12-inch con un termómetro local para el horno y mantenerlo cerca de las 31 libras?
Sí, si el lugar permite la colocación prudente al aire libre que exige el manual. Tread es una opción de propano 12-inch y la descripción exacta del contenido de la caja menciona un termómetro; para manipularlo, usa la cifra de 30.9 libras indicada en el manual, no la menor que aparece en la web.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Tread puede preparar una pizza de 14-inch en su superficie de cocción estándar?
No. Gozney indica que Tread admite pizzas de hasta 12-inch y que la abertura mide 12.2 inches de ancho. Para una pizza de 14-inch, compara Arc u otro modelo específico con ese diámetro indicado.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puedo usar Tread bajo el balcón de un apartamento o en interiores porque es portátil?
No. El manual indica que solo se use al aire libre, prohíbe los espacios cerrados y advierte que no debe usarse bajo ningún apartamento, balcón o terraza; también excluye su instalación en barcos y vehículos recreativos. Que sea portátil no significa que esté aprobado para uso en interiores o bajo techo.
Explora esta necesidad en el buscador →Gozney Tread tiene el aspecto de un horno exterior portátil, pero su plan de cocción exacto para EE. UU. es sencillo: una pizza de hasta la categoría indicada de 12-inch, propano, una llama lateral que recorre el horno, una base de cordierita extraíble y giro manual. El producto nativo actual de EE. UU. es 7983930966153. Tiene dos variantes que solo difieren en el color: Olive, SKU GTPOLUS1225, y Off Black, SKU GTPOBUS1225; elegir el color no cambia el combustible, la capacidad ni los controles.
Cuerpo portátil, pero no es un aparato que se pueda instalar sin planificación
La página del producto indica 29.7 libras y unas dimensiones exteriores de 16.5 por 19.1 por 12.6 pulgadas. El diagrama del manual muestra en cambio 418 por 506 por 320 mm y una carga de 14 kg (30.9 lb). Como esas cifras de ajuste no coinciden, usa el peso mayor del manual y 19.9 pulgadas de profundidad para comprobar si puedes levantarlo y si cabe en la mesa; calcula aparte el espacio para el cilindro, el soporte y los utensilios de preparación.
La cámara mide 12.2 inches de ancho, 15 de profundidad y 5.9 de alto; la boca mide 12.2 de ancho por 3.35 de alto. Tread está pensado para una pizza y una opción de 12-inch; no se documenta un girador motorizado. Si necesitas 14 o 16 inches, compara Arc o Arc XL en lugar de extrapolar la etiqueta de capacidad.
El manual recomienda planificar la ruta, usar ambas asas superiores y dejar que se enfríe a 115°F/45°C antes de moverlo o guardarlo; el mínimo de 20-minute no significa que el horno sea seguro mientras está caliente.
Una opción de propano con su espacio de seguridad
El manual de EE. UU./Canadá identifica el modelo GOZ-1893 como propano GLP, con 12,500 BTU por hora a 11 inches de columna de agua. La página indica que el horno incluye una manguera de 1.2 metros y un regulador. Aun así, se necesita un cilindro de gas compatible, que, según el manual, debe mantenerse en posición vertical y al aire libre, no debe colocarse debajo del horno y debe utilizar el regulador especificado y seguir el procedimiento de comprobación de fugas. En la sección de instalación, el manual recomienda una botella de 9 kg, pero más adelante, en la sección de solución de problemas, menciona un mínimo de 5 kg; estas indicaciones se contradicen, así que no presento un cilindro más pequeño como compatible confirmado. No se documenta el uso de Tread con gas natural, leña ni pellets; el manual prohíbe expresamente quemar leña.
Que sea portátil no significa que pueda usarse en un garaje, una cocina, un porche cerrado, bajo un apartamento, balcón o terraza, en un barco ni en un vehículo recreativo o sobre uno. El manual exige usarlo al aire libre, con ventilación y sobre una base nivelada y segura. El diagrama de colocación indica 12 inches en la parte trasera y los laterales y 3 feet 3 inches en la parte delantera respecto a estructuras combustibles; en cambio, las instrucciones de seguridad iniciales dicen que nunca debe usarse a menos de 1.5 metros de una estructura, material combustible u otro cilindro de gas. Esas indicaciones no son intercambiables. Hasta que Gozney o una autoridad local aclare la instalación, el buscador aplica la distancia más prudente de 1.5 metros en todas las direcciones; sigue siendo necesario dejar alrededor de la base una separación de dos pulgadas para la entrada de aire. Mantén la boca del horno alejada del viento directo y no lo uses con vientos fuertes.
Llama activa y lectura local útil
Tread tiene un mando de gas manual y una llama lateral que recorre el horno. El manual incluye una pila para el encendido, instrucciones de seguridad y un procedimiento para el primer uso; hay que vigilar el horno durante la cocción, no es un termostato para dejarlo funcionando solo. Gozney indica una temperatura máxima de 950°F y describe un calentamiento rápido, pero son especificaciones y estimaciones del fabricante, no pruebas independientes ni una promesa de que toda la piedra alcance la misma temperatura en un tiempo determinado. Una llama más estrecha y caliente tampoco elimina la necesidad de vigilar la pizza y girarla a mano.
La página exacta y la descripción del contenido de la caja en el manual identifican un termómetro. Esto permite consultar la temperatura local del horno, pero no debe confundirse con una lectura de la superficie de la piedra, una sonda insertada en los alimentos, un monitor conectado al teléfono o un control remoto del gas; ninguna de esas funciones está documentada para el paquete base. Quien quiera un termómetro local sin comprar accesorios puede considerar Tread; si necesita sí o sí una lectura en el teléfono o ajustar la llama a distancia, debería descartarlo. El termómetro incluido aporta información útil, pero no garantiza por sí solo el resultado de la cocción.
Cuidado y límites de las instrucciones publicadas
La base extraíble es de cordierita 12 mm. Poder quitarla puede facilitar el acceso, pero no significa que sea apta para lavavajillas; Gozney no lo indica. El manual advierte que no se debe echar agua sobre la piedra caliente. Cuando el horno esté frío, recomienda cepillar o aspirar los restos sueltos y limpiar el exterior con materiales no abrasivos; después, guardar el horno cubierto contra la lluvia cuando esté completamente frío. Hay información contradictoria sobre la limpieza por quemado: la página del producto indica más de 950°F durante tres horas, mientras que la página 39 del manual indica más de 650°F durante tres horas. En vez de prometer un resultado de limpieza, sigue las indicaciones del manual vigente y del servicio de asistencia del fabricante.
¿Quién debería elegir Tread?
Tread es adecuado para quien busca un horno exterior de propano 12-inch que pueda transportar con las dos manos hasta una fiesta al aire libre o un campamento, disponga de un soporte adecuado, nivelado y estable, y pueda dejar un amplio perímetro de seguridad. Las opciones Olive y Off Black solo cambian el acabado del mismo modelo. Si necesitas una pizza estrictamente de 14-inch, usarlo en interiores, gas natural, fuego de leña, una lectura de temperatura en el teléfono, un girador motorizado o un límite de peso inferior a unas 31 libras, busca otra opción. Los detalles de seguridad y dimensiones importan tanto como la etiqueta de portátil.
Si te importa más tener la instalación de propano más pequeña para una pizza que un termómetro local o los accesorios modulares de Tread, compara Arc Lite y la primera generación de Ooni Koda 12. El manual de Arc Lite indica un peso de alrededor de 26.5 libras, aunque la lista del contenido de la caja no menciona un termómetro. Koda 12 pesa aún menos, pero hay discrepancias en el peso y las dimensiones publicados, y el plan base consultado no incluye un termómetro local. Arc sacrifica portabilidad y pesa 14 inches y 47.5 libras, pero incluye una pantalla local. Compara esas diferencias específicas en la guía de hornos portátiles 12-inch en lugar de comprarlo solo por el color o por el tiempo de calentamiento anunciado.
Fuentes: Página del producto de EE. UU. de Gozney Tread y Manual técnico de Tread para EE. UU./Canadá. Las afirmaciones del fabricante sobre el calentamiento y la temperatura se atribuyen a este, no se midieron de forma independiente; no se afirma que haya habido pruebas de uso o de campo.
Detalles clave de un vistazo
| Opciones de combustible | El producto nativo exacto de EE. UU. 7983930966153 tiene variantes de color Olive GTPOLUS1225 y Off Black GTPOBUS1225, ambas solo para propano. El modelo y tipo GOZ-1893 del manual de EE. UU. especifica propano/GLP a 11 in W.C. y 12,500 BTU/h. La página del producto indica una manguera de 1.2 m y un regulador; el cilindro compatible se vende por separado. La botella recomendada de 9 kg en p25 del manual contradice el mínimo de p34 que aparece en la sección de solución de problemas 5 kg; no presentes un cilindro más pequeño como opción garantizada. No se documenta una opción de gas natural ni de leña. |
|---|---|
| Tamaño máximo de pizza sobre una superficie estándar y fija | 12 in |
| 12-inch pizzas a la vez sobre la base estándar | 1 |
| Peso publicado del horno estándar | 30.9 lb |
| Concentrador de temperatura incluido con el horno | No |
| Sondas para alimentos incluidas con el horno | 0 |
Más especificaciones y detalles de instalación
| Piedra motorizada incluida en el paquete básico | No |
|---|---|
| Grosor estándar de la cordierita | 12 mm |
| Temperatura máxima indicada por el fabricante | 950 °F |
| Seguimiento y controles | La lista exacta del contenido de la caja de EE. UU. y la descripción general del manual mencionan un termómetro incluido, por lo que se puede consultar la temperatura local del horno. No está documentado como sensor de la superficie de la piedra, sonda para alimentos, monitor en el teléfono ni control remoto de la llama. El termómetro incluido en la configuración base no es lo mismo que la pantalla digital más grande de Arc. |
| Configuración giratoria opcional | La configuración base exacta tiene una piedra fija extraíble y una llama lateral de control manual, no un girador automático. Prevé colocar y girar a mano una sola pizza; no se documenta un girador motorizado para Tread. |
| Nota sobre espacio y medidas | La página actual del producto de EE. UU. indica unas dimensiones exteriores de ancho 16.5 × profundidad 19.1 × altura 12.6 in; el diagrama de colocación muestra 418 × 506 × 320 mm (aproximadamente 16.5 × 19.9 × 12.6 in). Para calcular con prudencia el espacio necesario en la estación, usa la profundidad mayor de 19.9 pulgadas. La página del producto indica 29.7 lb, mientras que la página de colocación del manual especifica 14 kg / 30.9 lb; para manipularlo, usa la cifra más alta de 30.9 libras. El interior mide 12.2 W de ancho × 15 de profundidad × 5.9 de alto, en pulgadas, y la boca mide 12.2 W × 3.35 de alto, en pulgadas. Conserva las discrepancias entre la página del producto y el manual; no las presentes como medidas verificadas. |
| Cuidado de la piedra | El manual exige uso al aire libre, una instalación correcta, un soporte seguro, nivelado y estable, mantener despejada la entrada de aire de la base y supervisar el horno mientras se usa; no debe utilizarse en espacios cerrados, bajo un apartamento, balcón o terraza, en un barco ni en un vehículo recreativo o sobre uno. No lo uses con vientos fuertes ni lo muevas mientras esté caliente. El manual indica que debe enfriarse a 115 °F / 45 °C antes de guardarlo o moverlo; la página exacta también exige esperar al menos 20 minutos. Mantén el suministro de propano en posición vertical y al aire libre, nunca debajo del horno, y usa el regulador y la manguera especificados y el procedimiento de comprobación de fugas. No eches agua sobre la cordierita caliente; deja que se enfríe. Guárdalo cubierto y protegido de la lluvia solo cuando esté frío. |
| Modos y límites de cocción | Gozney indica que admite pizzas de la categoría 12-inch, una a la vez, y que tiene cordierita 12 mm extraíble y una temperatura máxima de 950 °F. Las afirmaciones sobre el rápido calentamiento son estimaciones del fabricante, no mediciones independientes de laboratorio. El texto de autolimpieza de la página del producto indica más de 950 °F durante tres horas; el manual p39 indica más de 650 °F durante tres horas. Toma esto como información contradictoria del fabricante y sigue las indicaciones del manual o del servicio de asistencia vigentes, en lugar de dar por garantizado un resultado de limpieza. |
| Ajustes personalizados guardados | 0 |
| Modo específico para levar masa | No |
Usa las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo suministrado y las diferencias entre versiones.
Fuentes de esta evaluación
- Fila de la colección nativa de hornos de pizza de EE. UU. de Gozney
- Página del producto Tread de EE. UU. de Gozney
- Datos nativos del producto y las variantes Tread de Gozney
- Manual técnico de Tread para EE. UU./Canadá DOC-0790-01 de Gozney Tread
- Imagen de la variante nativa exacta Tread Olive
- Imagen de la variante nativa exacta Tread Off Black
Encuentra una configuración para tu noche de pizza.
Elige el combustible, el diámetro de la pizza y la disposición para servir; después, añade los requisitos de giro y supervisión.
